Araucanie Pratique

(Nouveau voyage au Sud du Chili - 3 au 31 Décembre 2012)
(voir ici notre voyage de 2008 )

Les Cartes

N'essayez pas de trouver des cartes précises de cette région : cela n'existe pas...
(cet extrait, ainsi que la carte de la Región de los Lagos, ci-dessous, sont copiés sur la carte "Mapas Rutas y Caminos de Chile", de Serviteca DACSA - C'est une bonne carte générale)

La bonne carte d'Araucanie, ci-dessous à gauche, est distribuée dans les Centres d'Information Touristique (Temuco).

Ces cartes sont suffisantes, mais il est cependant conseillé de se renseigner sur place, pour connaitre l'état réel des routes de terre. Ne pas hésiter à demander plusieurs avis, et pas seulement aux Offices de Tourisme, qui pêchent par excès de précaution.

Dans chaque Parc national, vous recevrez également une carte du Parc, où les sentiers sont indiqués. Elles ne sont pas très précises, mais sont suffisantes pour se promener, car les chemins sont très bien marqués.

Les numéros en bleu sont les endroits où nous avons dormi, dans l'ordre. Les routes que nous avons suivies sont également en bleu.

Quelques commentaires pratiques sur notre voyage (voir aussi "le Routard" 2010 et "Lonely Planet" ) :

C'est pour éviter les touristes que nous avons choisi d'aller dans cette région en Décembre (3 au 31) : nous savions que de très nombreux vacanciers l'envahissent pendant les vacances scolaires chiliennes, soit Janvier et Février. De fait, nous sommes passés par quelques lieux très touristiques : Pucon, bien entendu, mais aussi Puerto Varas. Le quartier touristique de Villarrica est plus petit, et les villes de Temuco, Curacautin et Angol sont peu organisées pour le tourisme.

CHANGER DE L'ARGENT :
- Nous avions emporté un maximum de devises (euros et dollars) pour limiter les frais de retrait dans les distributeurs et lors des règlements (consultez les tarifs de votre carte bancaire : les coûts ne sont pas négligeables)
- Pour changer de l'argent liquide, il faut aller dans les Casas de Cambio, et non dans les banques
- Pas de problème pour trouver des distributeurs
- A Santiago, nous avons obtenu une réduction substancielle à l'hôtel, en payant en dollars (liquide). Ca n'a pas marché dans les autres villes.

TRAJET SANTIAGO-TEMUCO :
Nous avons fait ce trajet en bus (semi-cama), par Tur Bus. Environ 9 h de route. Les prix varient assez fortement suivant le jour et l'heure. Il est impossible de réserver de France, mais nous n'avons eu aucun problème en réservant la veille, pour le voyage aller. En réservant aussitôt notre retour, nous avons pu voyager sur la première rangée de sièges, à l'étage, ce qui est fort agréable. Les bus sont très confortables, les chauffeurs très prudents, et l'autoroute toute droite : voyage excellent et pas très cher. Le bus s'arrête brièvement en route, et des vendeurs proposent des sandwichs et des boissons.

LOCATION DE VOITURE A TEMUCO :
J'avais réservé par Internet, chez Budget (maintenant la même société que Avis). 985 US$ pour 21 jours, en refusant l'assurance CDW, ce que nous avons eu le plus grand mal à faire accepter sur place. Mais nous y sommes arrivés : plus de 300 US$ de gagnés ! La voiture (KIA Rio4) était neuve, en état parfait : aucun problème, même sur les routes de terre parfois assez mal entretenues. Et cette voiture consomme très peu (l'essence coûte le même prix qu'en France). Nous avons roulé environ 1500 km.

RESTAURANTS :
Au Chili, c'est du poisson et des fruits de mer qu'il faut manger au restaurant. Il est plus difficile de trouver de la bonne viande, mais les produits de la mer sont excellents.
Contrairement aux argentins, les chiliens dinent tôt, le soir - et les restaurants ferment tôt. Il peut être difficile de trouver un resto le dimanche soir. Les prix sont assez élevés - presque des prix français.

SANTIAGO
- Hébergement à l'arrivée et au retour : Che Lagarto. Hotel "routard", près du centre (les rues voisines sont très animées en journée). Chambre double avec sdb et salon, à prix imbattable (hors saison, et pas de TVA à 20% si règlement en US$). Assez calme (demander chambre sur l'arrière). Excellent petit-dej. L'accueil est particulièrement sympa.
- Plusieurs restos à 5' de l'hotel, de l'autre côté du Cerro Santa Lucia : très calme et agréable. Ne pas manquer d'aller au Mercado Municipal : excellents restaurants également (midi seulement)

1- TEMUCO
- Hôtel Nicolas (il n'y a pas beaucoup de choix). Un peu plus cher que le Che Lagarto, mais d'un niveau nettement supérieur. Très bien, très propre, et accueil très sympa. Bon restaurant dans l'hotel.
- Nous avons trouvé des cartouches de gaz (à vis) à 2 rues de l'hôtel, dans le magasin de sports Dellinger.

2- TOLHUACA
- La route de terre pour atteindre le Parc est en excellent état, sauf le dernier km, entre la route principale et l'entrée du parc
- Camping dans le Parc : super ! (d'autant que nous étions seuls...). L'accueil des garde parcs a été particulièrement chaleureux et sympatique. Les douches étaient froides, mais les ouvriers étaient en train d'installer des douches chaudes : il faudra y retourner !
- Les campings sont nettement plus fréquentés en fin de semaine (hors période de vacances).
- Chemins parfaitement balisés et entretenus.
- Pas de boutique : il faut apporter toutes les provisions.

3- CURACAUTIN
- La route de terre entre Tolhuaca et Curacautin est excellente (route d'accès aux thermes de Tolhuaca)
- Hotel Cordilleras del Sur : très bien. Restaurant dans l'hotel.

4- CONGUILLO
- La route de terre, dans le parc, n'est pas en très bon état.
- Le camping mérite plusieurs étoiles (un peu cher - mais cela valait la peine). Grands espaces, ouverture sur le lac, douches chaudes... (et abri en cas de pluie...)
- Minuscule boutique
- Très peu de monde : quelques pêcheurs très discrets - et aussi des groupes d'enfants venus passer la journée.

5- VILLARRICA
- La route de terre, dans le parc, est dans un état moyen.
- La ville n'est pas trop touristique. Quelques banques et magasins au centre. Quelques restaurants aussi.
- Hotel Don Juan - très bien
Il parait qu'il y a un beau volcan, pas loin ? En deux jours, nous ne l'avons pas vu...

6- HUERQUEHUE
- Route de terre en assez mauvais état, après l'entrée du parc.
- Extraordinaire refugio Tinquilco. Patricio, le gardien, est un personnage extraordinaire : réalisateur (retraité) de films pour la TV, il se passionne maintenant pour la cuisine et la protection du Parc.

7- PETROHUE
- Route excellente (de nombreux touristes passent par Petrohue pour aller en Argentine en bateau, par le lac Todos los Santos).
- Camping en bord de lac, superbe, avec douches chaudes... Attention : les emplacements de camping sont assez rapprochés, et cela peut poser problème en cas d'affluence (comme d'habitude, nous étions seuls...).

8- PUERTO VARAS
- Hospedaje Casa Azul : très bien, mais accueil germanique...
- Nombreuses boutiques, restaurants, etc...

9- ANGOL
- Fantastique Hotel Club Social ! Un super endroit où passer la veillée de Noël ! Accueil très sympa.
- Restaurant dans l'hôtel - mais fermé le soir de Noël, comme tous les restos d'Angol, d'ailleurs... Il faudra se contenter d'une pizza... (Pizzeria Sparlatto - dont, en plus, le patron est super sympa)
- Ville ignorée des touristes (ne figure même pas dans le Routard) mais Cecilia, à l'Oficina de Turismo de la Place Centrale, nous donne plein d'informations utiles.

10- NAHUELBUTA
- La route (de terre depuis Angol) est très bonne jusqu'à l'entrée du Parc, beaucoup moins bonne ensuite.
- Il existe un camping dans le Parc, mais nous avons choisi de rester au Campo Indio (environ 12 km avant l'entrée du Parc), où nous avons pu loger dans l'unique "cabana" pour un prix d'ami. Les propriétaires sont des Suisses.
- En saison, on doit pouvoir y prendre des repas.